Hermann Stickroth:
Die Nachhaltigkeitsstrategie der Bundesregierung:
Wie Vögel dem Naturschutz Beine machen
_{^{(PDF im Downloadbereich)}}

Vögel als Indikatoren für unsere Lebensqualität - das wurde von Ökologen schon lange der Öffentlichkeit zu vermitteln versucht. Jetzt hat man die viel beschworene Kulturlandschaft bereits so gründlich zu einer ausgebeuteten Nutzlandschaft heruntergewirtschaftet, dass nun auch Politiker darüber nachzudenken beginnen, wenn auch sicher nicht besonders gründlich und intensiv. Aber eine Expertengruppe ist an der Arbeit, Vögel als Indikatoren in ein politisches Programm der Nachhaltigkeitskontrolle einzubringen. Welche Überlegungen dabei eine Rolle spielen, wie das geschehen soll und was man dabei erreichen will, davon berichtet Hermann Stickroth, Mitglied des FALKE-Teams und vor allem einer, der an diesem Projekt von Anfang an maßgeblich mitarbeitete. Vogelbeobachter können sich also aus erster Hand informieren, was die Gesellschaft ihnen für Ziele vorgibt. Wir werden uns solchen Vorgaben nicht entziehen können, wenn wir für unsere Umwelt etwas erreichen wollen.

Jens & Heidi Hering
Aktuelles Problem:
Zugvögel in Hotelanlagen am Roten Meer

Ferienbeobachtungen einmal kritisch hinterfragt: Jens und Heidi Hering haben Beobachtungen und Bilder von den Hotels der Urlauberziele am Roten Meer mitgebracht, die den zweifelhaften Wert künstlicher "Oasen" für Zugvögel aufdecken. Der Drang nach "hygienischem" Hotelgrün führt zu bedenklichen Gefahren für Zugvögel, die sich von gepflegten Rabatten anlocken lassen. Für den Vogelbeobachter ergeben sich zwar erstaunlich günstige Möglichkeiten, auch sonst schwer zu sehende Arten aus nächster Nähe studieren zu können, doch trügt die Idylle, da sie mit Gift massakriert wird. Wieder einmal verwechselt man getrimmte grüne und blühende Schmuckflächen mit Natur, in der man sich erholen will.

Hans-Joachim Fünfstück:
Wenig bekannte Vögel nahe gesehen:
Der Amurfalke

Vor kurzem war der Amurfalke den meisten mitteleuropäischen Vogelbeobachtern kaum dem Namen nach bekannt. Inzwischen sind die Ersten auch in Europa aufgetaucht. Hans- Joachim Fünfstück stellt diesen nahen Verwandten des Rotfußfalken vor, über dessen Lebensweise in seinen mittel- und ostasiatischen Brutplätzen man erst seit kurzem Näheres weiß. Für Greifvogelfreunde bietet auch Peter Wernicke faszinierende Eindrücke von Schreiadlern am Futterplatz.