Philipp Meister:
Seeschwalben: Weiße „Zwillinge“ und ein weißbärtiger Einwanderer

In der Praxis des Vogelbeobachtens ist die Trennung von Fluss- und Küstenseeschwalbe nicht einfach, aber durchaus möglich. Kleine Unterschiede ergänzen sich zu einem Bild, das zumindest in vielen Fällen eine sichere Artbestimmung zulässt. Seit man sich genauer mit den Artkennzeichen befasst, gibt es immer häufiger gelegentliche Beobachtungen von Küstenseeschwalben auch tief im Binnenland, wo man sie bisher nur tot oder als Ringfunde nachwies. Philipp Meister macht mit hervorragenden Fotos auf wichtige Artunterschiede aufmerksam und stellt auch noch die Weißbart-Seeschwalbe als eine neue im Binnenland Mitteleuropas brütende Seeschwalbe vor. Mitten im Winter muss man auf die Rückkehr der Seeschwalben zwar noch geraume Zeit warten, doch machen wir mit unserer Titelgeschichte schon mal auf kleine Herausforderungen im Frühjahr und Sommer aufmerksam, auf die man sich in Ruhe vorbereiten kann.

Jens Hering:
Corvo – vogelreicher Stützpunkt im Meer

Die Azoreninsel Corvo hält für Vogelbeobachter und Ornithologen Überraschungen bereit. Als Vorposten der Alten Welt ist sie ganz offensichtlich ein Anlaufpunkt für verdriftete Zugvögel aus der Neuen Welt. Jens Hering stellt neueste Ergebnisse von Beobachtungen nearktischer Vögel, die in erstaunlicher Artenzahl und Vielfalt nachgewiesen wurden, in Wort und Bild zusammen und schildert auch die Möglichkeiten, wie man auf die schwer zu erreichende Insel gelangen kann. Selbst mit seinen wenigen Brutvogelarten beherbergt Corvo noch manche Neuigkeiten und wirft damit interessante Fragen für Systematiker und Tiergeographen auf.

Hermann Stickroth:
Denk mal an die Natur – Naturdenkmale

Mit einem profunden Beitrag über Naturdenkmale setzen wir unsere Folge über die Kategorien des Flächenschutzes in Deutschland fort. Hermann Stickroth belegt, dass auch mehr oder minder punktförmig in die Landschaft eingestreute Schutzobjekte ihre Bedeutung für den Vogelschutz haben. Brutplätze von Wanderfalken, Uhus oder Kranichen, Kolonien von Graureihern, Uferschwalben oder Saatkrähen und nicht zuletzt der in Deutschland einmalige Vogelfelsen, die „Lange Anna“ an der Nordspitze Helgolands, sind als Naturdenkmale ausgewiesen und damit rechtlich geschützt. Eine Orientierung im Paragraphen­-Dschungel ist beigegeben. Sie ist freilich nicht besonders leicht zu durchschauen, man muss aber im Ernstfall auf sie zurückgreifen.